Populære Indlæg
4 Top Mid-Autumn Festival film og sange/tekster
Udover at blive hjemme for at se på månen eller spise månekager, vil unge kinesere også gå i biografen eller en KTV med venner eller familie.
Her vil vi introducere to film, der er filmhits i Kina, og to klassiske sange, folk vil synge under Mid-Autumn Festival.
Film 1) A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box
kinesisk navn: Dàhuà Xīyóu /daa-hwaa sshee-yoh/'Boastful Westward Journey'
Løbe tid: 87 minutter
Type film: romantisk; fantasi; handling; eventyr
Begrundelse for anbefaling: den mest klassiske romantiske film for kinesere
brown spider with white markings on back
En kinesisk Odyssé er en tragikomediefilm med Stephen Chow, Karen Mok og Ng Man Tat i hovedrollerne. Filmen kombinerer komedie, kampsport og en kærlighedshistorie, og den hjalp Chow med at vinde ry som postmoderne komedies mester; det er faktisk et par samtidigt udgivne film, navngivet Pandoras æske og Askepot . Filmen solgte ikke godt i Hong Kong, men blev godt modtaget på det kinesiske fastland.
De klassiske linjer fra En kinesisk Odyssé er:
'Der var engang en tillid, der skulle stilles for mine øjne, men jeg elskede det ikke. Da jeg mistede den, fortrød jeg det umådeligt. Ingen smertefuld ting i mændenes verden er større end dette. Hvis Gud kunne give mig en chance til, ville jeg sige til pigen tre ord: 'Jeg elsker dig'. Hvis der skal være en tidsbegrænsning på denne kærlighed, håber jeg, det er ti tusinde år.'
Anbefalede Artikler
Film 2) Tabt i Hong Kong
kinesisk navn: Ong ǎ Gong Jiǒng / gung jyong / 'Hong Kong Frustration'
Løbe tid: 114 minutter
different types of plants with names
Type film: komedie; drama
Begrundelse for anbefaling: den mest populære kinesiske komedie i Mid-Autumn Festival i 2015
Tabt i Hong Kong er en kinesisk komediefilm fra 2015, som indtjente over 208 millioner USD under Mid-Autumn Festival i 2015. Den fremhæver kærligheden mellem par og venner.
I midten af 1990'erne blev Xu Lai og Yang Yi forelskede i kunst på universitetet, men derefter blev Yang overført til det kinesiske universitet i Hong Kong, og Xu har ikke set hende siden. Næsten tyve år senere har den allerede skaldede Xu forlængst glemt sine drømme om at blive kunstner, men han kan aldrig glemme Yang, selvom han nyder et behageligt liv med sin kære kone Cai Bo, hvor det eneste store problem mellem dem er den gentagne fiasko at undfange et barn.
Under en ferie i Hong Kong med Cais anmassende familie planlægger Xu at besøge Yang i hemmelighed, men Cai Bos fjollede unge bror Cai Lala - altid med et videokamera i hånden til sit dokumentarprojekt - tager med som hans uvelkomne skygge for at ødelægge mødet. I mellemtiden, i Hong Kong, er Wong Jing ved at optage endnu en urolig gangsterfilm, mens to politibetjente efterforsker et mord. En af dem forsøger at vælte sagen og truer Xu Lais nære og kære.
what does a birch tree look like
Sang 1) Månen repræsenterer mit hjerte
kinesisk navn :Månen repræsenterer mit hjerte Yuèliàng Dàibiǎo Wǒde Xīn /yhwere-lyang deye-byaoww wor-der sshin/'(The) Moon Represents My Heart'
Folk husker altid denne sang under Mid-Autumn Festival, da den er udtrykt på en så romantisk måde, at ord ikke i tilstrækkelig grad kan formidle højttalerens kærlighed. I denne sang ser Teng ud til at berolige sin elsker: Min kærlighed til dig vil aldrig ændre sig, som månen, uanset hvad der sker. Selvom vi er adskilt, er der intet, der skiller vores hjerter. I dette øjeblik er vi sammen og deler månens skønhed.
Så du kan forstå, hvorfor månen er så stærk en repræsentation for elskere. Tilføj hertil månens betydning i kinesisk kultur, og du får denne romantiske sang ' Månen repræsenterer mit hjerte '. Derudover er dette den foretrukne sang for kinesere, når de bekender deres kærlighed til nogen, og den er også meget nyttig for udlændinge, der lærer kinesisk.
Anbefalede ArtiklerSang 2) Må vi alle blive velsignet med lang levetid
kinesisk navn : Jeg ønsker folk længe Dànyuàn Rén Chángjiǔ /dan-ywen rnn channg-jyoh/'If Only People (Could Live) Forever'
Det udtrykte det smukkeste ønske fra én person til hans eller hendes elsker. Teksterne kommer fra et klassisk kinesisk digt: Månefestivalen .
mold on dirt of houseplants
Digteren, Su Shi, havde en positiv holdning til livet: 'Så længe vi er i live, selvom vi er langt fra hinanden, kan vi stadig forbinde os med dem, vi elsker, ved at se på månen i forskellige rum og gange, og ønsker det bedste fremover.
Må vi alle blive velsignet med lang levetid. Selvom vi er langt fra hinanden, er vi stadig i stand til at dele månens skønhed sammen«. Det er et af de mest berømte og populære vers forbundet med Mid-Autumn Festival.
Vil del Mid-Autumn Festival-historien med din familie ? Den 3-minutters video nedenfor viser dig alt om det.