7 ting at vide, før du kører på et tog i Kina

Kina togbilletbestilling

• Kina tog
• Int'l tog fra Kina

Vælg venligst

Du har måske hørt om, hvordan togrejser i Kina kan være et dejligt eventyr. Det er virkelig noget at se frem til, så længe man ved, hvordan togrejsen ville være, og opslag for togrejser i Kina.

Læs videre for ting, du bør vide, før du tager et tog i Kina, som hvordan du kommer til/gennem banegården, hvordan passagerer visiteres ved sikkerhedskontrollen, om der kan købes drikkevarer i toget, og hvordan toiletterne er.

what does a cotton tree look like

Sådan læser du din togbillet - for stationsinformation

Gå til den rigtige afgangsstation

Tjek omhyggeligt afgangsstationen. De fleste byer i Kina har mere end én jernbanestation, og de er ofte langt væk fra hinanden. Det anbefales, at du finder ud af, hvordan du kommer til din station i god tid før din afgang.

En togbillet til et tog fra Guilin Railway Station til Liuzhou Railway Station

Hvis du ved et uheld går til den forkerte station , vil du opdage, at venteværelset slet ikke viser dit togs køreplan. Når du indser din fejl, kan du gå glip af dit tog, da det vil tage mere end en halv time at overføre til den rigtige afgangsstation.

Hvis du savner dit tog , kan du lave en ændring i billetlugen i den korrekte afgangsstation for næste tog samme dag. Ændringen er gratis, og du vil få refunderet forskellen, hvis næste togs billet er billigere, eller du vil blive bedt om en ekstra betaling, hvis næste togs billet koster mere.

Stå ikke af ved den forkerte station

Det er også vigtigt at læse oplysningerne korrekt ankomst station . For eksempel vil det sydgående tog fra Beijing først nå Guilin North Railway Station (桂林北站) og derefter Guilin Railway Station (桂林站).

At stå af toget på den forkerte destination kan få dig til at betale en straf at gøre hvis du fortsætter rejsen for langt, eller kræver det en tur gennem byen hvis du står for tidligt afsted.

Vær opmærksom på meddelelserne i toget, da de vil fortælle dig, hvilken station du er ankommet til. Hvis du tager et nattog, vil en medarbejder (vække dig til) ombytte dit sovekort til din togbillet cirka en halv time før ankomst til din destination.

Få en visuel idé om, hvordan man læser togbilletter til Kina.

Bagagegodtgørelse - Pak smart

Lej en portør ved indgangen til stationen, hvis du har for meget bagage.

Hvis det ikke er et problem at være organiseret, er pakning en del af det sjove ved togrejser. Adskil dine ejendele i stor bagage og små håndbagagegenstande. Vigtige ting, såsom rejsedokumenter, billetter, penge og værdifulde genstande bør altid opbevares hos dig. Det er praktisk at have en fanny pack eller pung. Husk at lægge dine billetter og pas sikkert væk efter billetkontrollen.

Pakning lys er nøglepunktet. Du kan finde alle mulige tips om pakning af lys. Men hvis du ikke har været i stand til det, vil togstewarderne bede dig om at lægge alt for stor bagage på bagagehylderne for enderne af busserne i stedet for på hylden ved dit sæde. Derfor er det vigtigt at få din bagage lynet op eller lukkes sikkert med en kombinationslås.

Når du tager et nattog, bør du overveje at tage klipklapper, toiletartikler (toiletpapir og en tandbørste) og måske ørepropper og en øjenmaske. Tag en bog eller en iPod for at hjælpe med at fordrive tiden, hvis du bliver træt af at se landskabet suser forbi vinduet. For mere information, læs venligst Tag et overnatningstog i Kina.

Regler for håndbagage

• Almindelige passagerer: 20 kg (44 pund)
• Børn med en halv prisbillet (1,2 m-1,5 m) eller ingen billet (under 1,2 m): 10 kg (22 pund)
• Den samlede længde af hver vare må ikke overstige 160 cm, medmindre den er stangformet.

Ovenstående begrænsning gælder ikke for kørestole, som kan tages gratis med i toget.

Begrænsningerne for bagage er ikke så strenge, som de er for fly. Læs mere om bagagereglerne .

Senior rejsende eller passagerer med for meget bagage kan hyre en portør ved stationens indgang - de er let at få øje på, da de er iført røde jakker uden ærmer og røde huer. Prisen er cirka 10 til 15 yuan. De vil hjælpe med at læsse bagagen på toget.

Forlad 2 timer for at nå dit tog

Hvis du ikke er fan af at tage risici, er det altid bedre at ankomme tidligt til banegården. Ingen kan lide at vente, men vi foreslår, at du lader 2 timer komme til dit tog af følgende årsager.

Giv ekstra tid til at komme til stationen - i tilfælde af trafik, fejlretning og menneskemængder

Nogle jernbanestationer kan være lige så store som en lufthavn og ligger langt fra byens centrum. Det er en god idé at forlade dit hotel eller sidste aktivitet i god tid i tilfælde af trafik, køer, menneskemængder eller fejlretning. Giv dig selv tid nok til at nyde en afslappende rejse. Normalt er 2 timer nok, men tiden kan reduceres, hvis du går en nærliggende station.

Mange ting at gøre før boarding - lange afstande og linjer

En overfyldt togstation

Afstandene mellem billetkontoret, sikkerhedstjekket, venteværelset og stationsperronen kan være ret lange, og det er nogle gange nødvendigt at gå fra den ene side af stationen til den anden.

Huske på, at du gør det ikke alene ; der vil være hundredvis af mennesker, der gør det samme, hvilket betyder, at du kan stå i ventekøer i lang tid. Du skal sandsynligvis stå i kø ved hver flaskehals fra det øjeblik, du træder ind på togstationen.

For det første skal du stå i kø for at afhente din billet (måske en halv time eller mere, medmindre du har brugt vores billetleveringsservice eller fået den på forhånd), og derefter gennemgå en billet- og id-kontrol efterfulgt af et sikkerhedstjek , find og gå til dit venteområde, vent så igen i kø ved venteværelsets billetport, og gå måske 10 minutter for at komme ombord på toget.

Udforsk togstationen, hvis du kommer tidligt til stationen.

Ting at gøre, hvis du kommer for tidligt

Ingen tid skal spildes, selvom du kommer tidligt. For nybegyndere giver tidlig ankomst til banegården dig en god chance for at udforske stationen og observere de lokale. Du kan købe mad eller drikkevarer i butikkerne, så du ikke bliver sulten under rejsen. Hvis du rejser med børn, giver en tidlig ankomst dig lidt tid til at berolige dem og forberede dig på en god tur.

Husk, at stationen vil standse check-in faciliteten 5 minutter før toget afgår . Så du skal ikke tabe dig i butikkerne på togstationen. Det anbefales at komme til venteværelset mindst 30 minutter før toget afgår (især hvis du ønsker et sæde at vente på).

Sikkerhedstjek påkrævet - Forbered dit pas og billet

Alle passagerer og bagage skal gennemgå et sikkerhedstjek ved indgangen til stationen. Forbered venligst din togbillet og pas (eller fastlandsrejsetilladelse). Du skal stille op til sikkerhedstjekket, ligesom i en lufthavn. Efter sikkerhedskontrollen skal du holde dit pas og togbillet på din person, og lad være med at låse dem i din kuffert, for du skal bruge dem til endnu et billettjek eller to, når du stiger på toget.

Der kan allerede være en lang kø ved indgangen, så det anbefales at ankomme til banegården i god tid.

Gå ombord jævnt - Kom til det rigtige venteværelse, port, platform, bil og sæde

Find det rigtige venteværelse ved hjælp af LED-skærmene

En LED-skærm på Beijing West Railway Station

Efter sikkerhedstjekket skal du finde det rigtige venteværelse. En togstation kan have mange venteværelser til forskellige tog. Og normalt er oplysningerne på skærmen Kun kinesisk .

Kig op på det store LED skærme for dit tognummer, og se hvilket venteværelse er tildelt den. Dit tognummer er et bogstav med tal vist i den øverste midterste del af din togbillet, såsom G655 eller D3201. En stor LED-skærm viser forskellige togs afgangsplaner i rotation, så du skal muligvis vente på, at skærmen skifter en eller to gange for at se dine togoplysninger.

Som regel venteværelsesoplysningerne viser etage og værelsesnummer, såsom '2楼1候', hvilket betyder '2. sal 1. venteværelse'. Du kan bede en i nærheden af ​​dig om hjælp til at komme til det rigtige venteværelse ved at pege på din billet og derefter LED-skærmen og derefter sige: 'Wǒqùnǎr?'(我去哪儿/wor chyoo narr/ 'I go where?'), eller læs det kinesiske selv.

Kom til den rigtige port

En LED-skærm af check-in porte

Et venteværelse har muligvis ikke kun én perronport (som i en lufthavn). Der kan være flere porte, der går til forskellige perroner for at komme ombord på forskellige tog, så stil dig ikke i kø ved den forkerte gate. Der er generelt sæderækker på hver side af en gates opstillingsgang.

LED skærme for hver gate i hvert venteværelse vise forskellige togs numre, afgangstider og platform information . Hvis du kan kinesisk, kan du lytte til udsendelserne for information om boarding.

Kom til den rigtige platform

Når du kommer til den rigtige gate, kan du generelt tjekke ind med din togbillet 15 minutter før afgang . Inden du går ad de lange korridorer til perronen, skal du kigge op på LED-skærmen for sidste gang og finde dit perronnummer. Se efter dit perronnummer, der viser, hvilken trappe du skal gå ned for at komme til din platform.

Sådan kommer du til din plads/køje

Sædenummerskilt på et kugletog

Tjek din togbillet for din bilnummer når du går ned til platformen. Der vil være personale ved hver togvognsdør. Du kan vise din billet til en medarbejder. Han/hun vil tjekke, at du stiger på den rigtige togvogn. Tegnet 车 angiver dit bilnummer.

Når du er på den rigtige bil, skal du finde dit køjenummer (vist med 铺 på din billet: 上 for top, 中 for midten, 下 for bund) eller sædenummer (vist med 座 på din billet), normalt vist på bagagehylderne omkring hovedhøjde.

Kinesisk point-to-kort for at få hjælp

Du kan medbringe et kort (eller et billede på din enhed) med nyttige sætninger skrevet på kinesisk for at finde dit venteområde, platform, bus og sæde og vise disse sætninger til enhver medarbejder eller forbipasserende sammen med din billet ( s):

kinesisk	engelsk
Jeg tager dette tog Hvor er mit venteværelse?	Jeg tager dette tog; vil du venligst fortælle mig, hvor ventehallen er?
Jeg tager dette tog. Hvilken perron skal jeg på toget?	Jeg tager dette tog; vil du venligst fortælle mig, hvilken platform jeg skal gå til?
Jeg tager dette tog Hvilken vogn sidder jeg i?	Jeg tager dette tog; vil du venligst fortælle mig, hvilke trænere jeg skal gå ombord på?
Jeg tager dette tog Hvilket sæde er mit sæde?	Jeg tager dette tog; vil du venligst fortælle mig, hvor min plads er?

Vid, hvad der er på toget - mad, vand og toiletter

Forskellige tog tilbyder forskellige tjenester og faciliteter. Højhastighedstog er moderne og komfortable , mens normale hastighedstog måske ikke er så bekvemme for udenlandske rejsende.

G-, D- og C-tog - moderne faciliteter til en bekvem rejse

Når du tager højhastighedstog med bogstaverne G, D eller C, kan du nyde en mere behagelig togrejse.

Siddepladser: Højhastighedstog er fuldt airconditionerede. Sæderne er justerbare, ligesom sæder på et fly, så du kan sidde komfortabelt. Derudover er der et 220V AC-stik under hvert sæde til dine enheder.

Mad: Højhastighedstog tilbyder forskellige typer af faste måltider (inklusive muslimsk mad). Du kan gå til restaurantvognen for at få et måltid, hvor de tilbyder made-to-order måltider til 20 til 50 yuan pr. ret. Eller du kan købe et fast måltid fra ledsagervognen. Du kan også gå i kantinebaren for at købe snacks og drikkevarer.

Vand: Gratis kogt/koldt vand er tilgængeligt mellem busserne.

Toiletter: Kinesisk/vestlig toiletter og handicaptoiletter er tilgængelige mellem busserne. Men toiletterne er som regel løbet tør for toiletpapir eller giver ikke toiletpapir i første omgang.

LED skærm: Hver bus med en LED-skærm viser togets hastighed.

Bagageholdere: Der er bagagebærer over sæderne på hver side af en busser. Du kan tage en 24-tommer kuffert om bord og placere den på en bagagebærer. Der er nogle hylder mellem busserne til stor bagage. Hylder til store kufferter, velegnet til en 70 cm (28-tommer) kuffert.

Tog kun K- og T-nummer - Ikke så behageligt

Normale hastighedstog er ikke så bekvemt og behageligt som højhastighedstog. Hvis du skal tage sådanne tog, anbefales det at købe billetter til bløde sæder eller hårde/bløde sveller. Hvis du vælger hårde sæder, må du hellere forberede dig på dårlige forhold i din træner.

Siddepladser: Hårde sæder er ikke justerbare. Der er ingen stikkontakt. Tog med normal hastighed, bortset fra de ældste tog med kun nummer, er fuldt airconditionerede.

Mad: Nogle tog har ikke en restaurantvogn, men det har de fleste T- og K-tog, og der er ofte en medarbejder, der går gennem busserne og sælger småting, snacks og drikkevarer fra en trolley.

Vores forslag er at køb noget simpel mad og drikkevarer inden boarding , såsom en takeaway fra KFC eller McDonald's. Du kan spise dem ved din plads.

Vand: Gratis kogt/koldt vand er tilgængeligt mellem busserne.

Toiletter: De fleste tog har kun toiletter i kinesisk stil, som normalt er inde dårlig stand . Nogle bløde sveller / deluxe bløde sveller har toiletter i vestlig stil i god stand.

Bagageholdere: Når du er gået ombord på toget, kan du placere din bagage på bagagebæreren over sæderne. Hvis du tager en sovevogn, kan du placere din bagage på den modsatte side af køjerne, under den nederste køje eller under det lille skrivebord i dit rum.

5 steder at købe mad til din togtur i Kina

Kinesere køber altid snacks til korte ture og mad til lange togture. Generelt er fødevarepriserne på togstationen og i toget højere end i de udendørs restauranter eller butikker. Hvis det er muligt, bør du tage din egen mad eller snacks .

Der er fem steder, du kan købe snacks eller mad:

• Butikker eller fastfoodkæderestauranter omkring dit hotel eller bycentrum, såsom KFC og McDonald's. Du kan købe maden på forhånd og derefter gå til togstationen for at gå ombord på dit tog. Du har flere muligheder, hvis du forbereder maden på forhånd.
• Små butikker ved togstationen. Der er masser af butikker på stationen. Du finder frugt, brød, mælk og æg i butikkerne. Det vil være bedre at betale for maden med småpenge.
• Perronen ved togstationen. Når toget holder ved en station, kan du stå af toget for at købe noget mad. Der er sælgere, der sælger lokale retter eller mere simpel mad. Du vil finde mad som kogte majskolber og kogte æg med tesmag.
• Der er en spisevogn på fjerntogene, der er åben for alle passagerer og sælger snacks, øl og sodavand. Der er en kantinebar på et højhastighedstog. Prøv at tage dertil så tidligt som muligt, fordi det vil være meget overfyldt ved spisetider. Spisevognen tilbyder tilberedte og opvarmede pakkede måltider, og priserne varierer fra 15 til 4 yuan.
• Jernbanebetjente tager ofte vogne gennem bilerne. Der er pakkede måltider til måltider, og hver enkelt er omkring 25 yuan. Det kinesiske måltid omfatter ris, kød og grøntsager. Du kan også købe instant nudler. Der er gratis kogt vand på hver bil. På andre tidspunkter sælger ledsagerne også drinks, snacks, pakket frugt og noget legetøj til børn.

Rejser sikkert

Togrejser i Kina er ret sikre, men nogle gode råd skader aldrig.

Når du er rejser med små børn , hold dem tæt og hold øje med dem. Tillad dem ikke at løbe op og ned ad togvognen/perronen eller miste dem på stationen. Pas på med at klemme fingrene i de (automatiske) døre. Hold fast i håndknapperne og skinnerne, mens du går inde i bussen. Badeværelsesgulvet kan være glat, så vær forsigtig derinde.

Forlad ikke din værdifulde ejendele uden opsyn. Der er en stikkontakt under sædet (på højhastighedstog) eller på det lille bord (på ikke-højhastigheds-nattog), som kan bruges til at genoplade dine enheder. Efterlad dem aldrig uden opsyn. Når du tager et nattog, skal du holde dine håndbagagegenstande tæt på kroppen. Dit pas og din billet skal altid opbevares med dig.

Rejs i Kina med tog med os for en problemfri rejse

Hvis du planlægger at tage et tog under din rejse til Kina, så se venligst vores anbefalede ture nedenfor for inspiration. Du kan nyde problemfri togrejse med China Highlights. Det eneste du skal gøre er at stige på toget; vi ordner alt andet.

• Klassiske vidundere - vores 11-dages private tur til Beijing, Xi'an, Guilin og Shanghai
• Kinas rigdomme - vores 13-dages private tur til Beijing, Xi'an, Guilin, Hangzhou, Suzhou og Shanghai
• Se flere populære togrejseruter for inspiration

Hvis du ikke vil bruge for meget tid på et tog, kan vi hjælpe dig med at bestille flybilletter til nogle af rejserne. Vores ture kan tilpasses efter dine interesser og krav. Bare kontakt os og lad os skræddersy en unik Kina-tur til dig.

relaterede artikler

• Top kinesiske sætninger til togrejser i Kina