Shuanglin-templet

Resumé

Shuanglin-templet (Double-Grove Temple) er et af de vigtigste historiske steder i Pingyao County, et berømt historisk og kulturelt amt i Kina. Højdepunkterne i templet er de tusindvis af spektakulære malede skulpturer.

Oversigt

Beliggende i Zhongdu Town, en by i det sydvestlige Pingyao County, havde templet et tidligere navn kaldet Zhongdu-templet, og under Song-dynastiet (960-1279) fik det et andet navn Shuanglin-templet. På grund af manglen på optegner er det umuligt at definere det nøjagtige år, hvor templet blev bygget, men ifølge den ældste stentavle, som registrerede genopbygningen i 571, har Shuanglin-templets historie været længere end 1.400 år.

Templet blev genopbygget i stor skala under Ming (1368-1644) og Qing (1644-1911) dynastierne, og derfor er de fleste arkitekturer i templet i Ming- og Qing-dynastiets stilarter. Shuanglin-templet dækker et areal på 15.000 kvadratmeter (161.459 kvadratfod) og er omgivet af en høj vædret jordvæg, som får templet til at ligne en kastelet. Templet, der vender mod syd, består af træhoveddele: ti sale, som er placeret i den centrale akse i tre faser (forplads, midterplads og baggård), herunder De Himmelske Kongers Hall, Sakyas Hall, Den Store Buddhas Hall og Niangniang Hall (Gudindens Hall); sutradepotet og munkenes stuer er placeret i øst; og en gårdsplads, der ligger i vest.

Ind i porten til Shuanglin-templet er hallen lige i nord Hall of the Celestial Kings. Der er vidunderlige skulpturer af fire Buddhas krigerassistenter, der står under udhænget af verandaen, og hver af dem er tre meter (ti fod) høje. Inde i hallen, skulpturen af ​​Maitreya, der sidder i midten med skulpturer af fire himmelske konger i nord og skulpturer af otte Bodhisattvaer i syd. De fire spektakulære skulpturer af himmelske konger er tre meter høje, og hver af dem holder en genstand i hånden (disse genstande er en Pipa – en snoret kinesisk lut, et sværd, en slange og en paraply, og de er symboliserer jord, guld, vind og vand, hvilket indebærer en rigelig høst med godt vejr for afgrøderne).

Når de går gennem Hall of Celestial Kings, ankommer besøgende til Hall of Sakya, en af ​​de vigtigste helligdomme i Shuanglin-templet. De vigtigste skulpturer i salen er Sakyamuni, Manjuri og Samantabhadra. De levende relievoer på væggen viser historien om Sakyamuni. Skulpturen af ​​Avalokitesvara, der sidder på piedestalen med højre ben bøjet og venstre, og træder på et lotusblad, er en af ​​de mest pragtfulde i templet. Et klokketårn og et trommetårn er henholdsvis placeret på begge sider af Hall of Sakya. Bronzeklokken på klokketårnet er lavet i Qing-dynastiet.

Placeret i den midterste gård, er Den Store Buddhas Hall og to sale (Bodhisattvasalen og Thousands-Buddha Hall) henholdsvis på begge sider også værd at besøge. Den Store Buddhas Hall blev rekonstrueret i Ming-dynastiet, og er den største arkitektur i typisk Ming-dynastiets stil i templet. Hovedskulpturen i Thousands-Buddha Hall i øst er en skulptur af Avalokitesvara i en behagelig stilling. Blandt de resterende mere end 500 skulpturer er Skandas ene ved siden af ​​Avalokitesvara også et af mesterværkerne. Disse naturtro portrætter i vindueskarmene og siderne af porten er uvurderlige materialer til forskning i kostumerne i Ming-dynastiet. I Bodhisattvas sal er den smukke skulptur af One-thousand-hands Avalokitesvara med blidt udtryk, værdigt udseende, livlig skulptur og klare farver, et af højdepunkterne blandt de tusindvis af skulpturer.

Der er så mange pragtfulde malede skulpturer i templet, at det er kendt som 'skattehuset for Orientens skulpturkunst'.

Rejse Essentials

Billetpris : 25 yuan per person
Åbningstider : 08:00–19:00