Nyttige håndtegn i Kina - for dem, der kæmper med sproget

En af de store udfordringer for turister, der besøger Kina, er sproget. De fleste kinesere taler ikke engelsk meget ud over 'Hej'. The Effective Language Learning Center klassificerer mandarin og kantonesisk som de sværeste sprog for engelsk som modersmål. Det betyder at du behøver ikke nødvendigvis at føle dig flov om ikke at vide, hvordan man siger noget på kinesisk.

Du kan i stedet bruge kropssprog og håndtegn. Det er vigtigt at forstå, at kropssproget i Kina adskiller sig meget fra Vesten. Kropssprog og gestus udgør en vital komponent i den rige kinesiske arv og kultur, og bør derfor ikke overses, når du besøger Kina.

Kinesisk kropssprog

Kineserne er sammen med andre fjernøstlige nationer kendt for mangel på ydre udtryk.(Vores artikel vedr Kinesisk og vestlig tankegang vil hjælpe dig med at forstå, hvorfor dette er.)Derfor,at forstå, hvilket lille kropssprog der er, bliver dobbelt vigtigt.

Det er vigtigt at forstå, at Kina er et stort land, og dets kulturelle gestus og kropssprog ikke kan dækkes i en enkelt artikel, men dette burde give dig en hurtig start.

Sådan peger du på mennesker

I Kina, når du forsøger at kommunikere ved at pege på nogen, er den acceptable måde at bruge alle fingre og ikke en finger, der betragtes som uhøflig. Kinesere sætter ikke pris på, at en finger peger på dem, da dette sandsynligvis vil blive tolket som, at du foragter dem.

small black bug with pinchers

Siger mig eller jeg

I vestlig kultur, når du rører dit bryst eller hjerte, indebærer det jeg eller JEG. Men i Kina, hvis du har til hensigt at mene dig selv, rører du din næse. I nogle vestlige kulturer betyder berøring af din næse, at du holder pause for at tænke over en situation. Det er vigtigt at være opmærksom på, at det at røre ved en andens næse betragtes som uhøfligt.

Viser aftale eller 'Ja'

Mange kulturer i verden nikke når du er enig , og det sker også i Kina.

I erhvervslivet Vesterlændinge giver hånd for at bekræfte aftalen. Sådan er det ikke i Kina, hvor kropskontakten er mindre, og aftalen ikke altid er så åben.

I tilfælde af at du er enig i, hvad nogen forsøger at fortælle dig, du lås dine sidste fingre sammen . Dette tegn betyder også goodwill - et ønske om og forpligtelse til, at aftalen holder.

Du kan også låse små fingre med en anden at 'sværge' et løfte , men dette gøres normalt kun mellem meget nære venner eller uformelt.

Viser uenighed eller 'nej'

Hovedrysten virker i Kina som i Vesten, men mange kinesere vil vise dig deres håndflade tæt på kroppen med en let side-til-side-bølge for at indikere negativitet. Denne gestus er også nyttig til at vifte besværlige kræmmere væk, eller til at indikere, at du ikke vil have mere mad osv.

Hvordan man gestikulerer 'Kom her'

I vest, ville du holde din hånd ud med håndfladen opad og fingrene rørende hinanden og derefter forsigtigt vifte med fingrene i fællesskab for at sige kom her.

I Kina bør du holde hånden ud med håndfladen vender nedad og fingrene vifter hurtigt at betyde at komme her. Denne gestus bruges dog typisk, når man tilkalder børn, taxaer, tjenere og lignende.

For at ringe til en voksen jævnaldrende eller nogen i en ledende stilling, etablerer du øjenkontakt, så en let bue ville tilkalde dem høfligt til dig. Vi har mere på Etikette i Kina .

Sådan signalerer du 'tak'

For at symbolisere tak i Kina lader du begge håndflader hvile på den anden hånds næve. I nogle dele af landet efterfølges dette af en let bue.

Hvis en tjener serverer dig te, kaffe eller anden mad, skal du tryk på dine første to fingre på bordet for at vise påskønnelse for deres gode service. Til tider kan undladelse af at gøre dette tolkes til at betyde, at de ikke gjorde det godt.

Ønsker nogen held og lykke

Dette må ikke forveksles med at ønske nogen held og lykke. Hvis du ikke ved, hvordan du fortæller nogen, at du ønsker dem held og lykke i deres bestræbelser, låser du dine hænder sammen foran dig som eksemplificeret i dette billede.

Håndtegn for tallene 1–10

Mens kinesere bruger de samme håndbevægelser fra et til fem, er tallene seks til 10 væsentligt forskellige fra Vesten.

Disse er meget nyttige når forhandlinger , eller sige hvor mange af noget du vil have. Dette er især nyttigt, da 1 og 7, 2 og 8, 4 og 10 og 6 og 9 lyder ens på kinesisk!

Mange leverandører vil have en lommeregner på standby for at vise et foreslået pristilbud. Vi har tipsom hvordan man forhandler(som for det meste kun kræver kropssprog) på vores Shopping i Kina side.

Få vejledning og andre ting

Ved at pege på nogle kinesiske tegn eller et kort, med en 2-fingers ganghandling, og et spørgende skuldertræk vil du få dig de fleste steder (til sidst).

black and yellow beetle with long antennae

Vestlige turister har endda været kendt for ordløst at købe togbilletter ved en stationsbilletvindue med blot et stykke papir til at skrive destinationer og fagter. Hvis du er eventyrlysten og beslutsom, kan du komme langt i Mellemriget, før dine kinesiske sprogfærdigheder udvikler sig.

Du kan også få noget telefonalder ekstra hjælp fra De 10 bedste apps til Kina-rejsende .

På en første tur til Kina

Hvis du planlægger en rejse til Kina, så kontakt os for at få os til at designe en skræddersyet tur til du.

Tjek disse altid populære rejseplaner

• Den Gyldne Trekant - 8-dages Beijing, Xi'an og Shanghai Tour
  - den 3 større turistbyer af Kina.
• Klassiske vidundere - 11-dages Beijing, Xi'an, Guilin og Shanghai-tur
  - det mest populære destinationer i Kina

Begynd at planlægge din Kina-rejse

For steder at besøge, bedste rejsetider, muligheder for rejsestil og mere, se ideer og forslag fra vores rejsespecialister .