Qingming Festival 2022

Qingming Festival, også kaldet Tomb Sweeping Day eller, bogstaveligt talt, 'Pure Brightness' Festival på engelsk, er en traditionel kinesisk festival og en vigtig dag for de fleste mennesker (inklusive han-kineserne og nogle af Kinas 55 andre etniske minoriteter) til at gå hen og feje grave og mindes deres forfædre . På denne dag er gravfejning en af ​​de vigtigste og mest populære aktiviteter for at vise respekt for forfædre.

Den falder normalt den 4. eller 5. april. I 2022 falder Qingming-festivalen den 5. april. Helligdagen i Kina er fra 3. april til 5. april 2022 .

plants that look like palms

Den 20. maj 2006 blev festivalen opført som en af ​​de første nationale begivenheder inden for immateriell kulturarv. Lær mere om dødskultur i Kina .

Indholdsforhåndsvisning

• Hvad er meningen med Qingming?
• Hvorfor fejres Qingming-festivalen?
• Hvordan fejrer kinesere Qingming-festivalen?

• Mad til Qingming Festival
• Qingming Festival i Vietnam, Sydkorea og Japan
• Besøger Kina under Qingming-festivalen

Hvad er meningen med Qingming?

Besøg Guilin i foråret

kinesisk : Qingming Festival Qīngmíng Jié / ching-ming jyeah/'Pure Bright Festival'

Oprindeligt forholdt Qingming sig ikke til fejning af grave eller at vise respekt for forfædre. Det er den anden af de 24 soltermer på den traditionelle kinesiske solkalender.

På kinesisk betyder Qingming (清明) ' klarhed 'og' lysstyrke '. Oprindelsen af ​​navnet var relateret til klima og natur i denne sæson. I begyndelsen af ​​april bliver det mærkbart varmere og lysere, og naturen er ved at vågne op i det nordlige/centrale Kina (det sker tidligere i det sydlige Kina). Folk begynder at bære lette klude og går udenfor for at mærke væksten om foråret.

Dagen før gravfejedag var den traditionelle Kinesisk kold maddag . Som tiden gik, blev de to festivaler gradvist kombineret til én. På dagen for kold madfestival brugte man ingen ild og spiste kun kold mad . Nu har folk nogle steder stadig den skik at spise kold mad på Qingming Festival.

Hvorfor fejres Qingming-festivalen?

Giv ofre til forfædre

Qingming-festivalen startede i Zhou-dynastiet (1046-221 f.Kr.), og har en historie på over 2.500 år .

Det stammer fra de ekstravagante og prangende dyre ceremonier, som mange gamle kejsere og velhavende embedsmænd holdt til ære for deres forfædre. De ofrede deres forfædre og bad dem om at velsigne landet med velstand, fred og god høst.

I år 732 erklærede kejser Xuanzong fra Tang-dynastiet, at respekt kun kunne betales formelt ved forfædres grave på den første dag af Qingming-solperioden. Fra da af blev fejende grave på den første af Qingming efterhånden populære blandt både kongelige og almindelige familier, og traditionen har varet godt over et årtusinde.

Qingming-legenden

Mianshan nær Pingyao antikke by

Der er en legende om oprindelsen af ​​Qingming Festival, der vedrører et bjerg nær Pingyao Ancient Town kaldet Mianshan .

Mianshan kaldes også Jieshan ('Jie Mountain') efter Jie Zitui (?–636 f.Kr.), en loyal forsvarer af hertug Wen af ​​Jin (697–628 f.Kr.), som tidligere i livet var en prins i eksil ved navn Chong'er .

En dag i 655 f.Kr., da prins Chong'er var ved at sulte ihjel, skar Jie Zitui i hemmelighed et stykke kød fra sit lår og kogte det til en kødsuppe, som reddede prinsen. Chong'er undrede sig over, hvor Jie havde fået fat i suppen. Da han fandt ud af, hvad Jie havde gjort, blev prinsen så rørt, at han lovede at belønne ham en dag.

Nitten år senere, i 636 f.Kr., vendte prins Chong'er tilbage til sit rige og tog magten som hertug Wen af ​​Jin, en af ​​de fem hegemoner i forårs- og efterårsperioden (770-476 f.Kr.).

Efter at have overtaget magten belønnede og ærede hertug Wen i høj grad alle sine tilhængere, men han glemte Jie Zitui, manden der engang reddede hans liv. Da andre talte om Jie Zitui, huskede hertug Wen ham og skammede sig.

Så besluttede hertugen at besøge Jie Zitui personligt og give ham en titel. Jie Zitui hørte nyheden og gemte sig på et nærliggende bjerg med sin gamle mor. Han nægtede at møde prinsen, fordi han ikke ville være officer. Ingen kunne finde ham. Hertug Wen satte ild til bjerget for at tvinge Jie Zitui ud af skjul.

Tre dage senere fandt hertugen og hans folk to døde kroppe - dem af Jie Zitui og hans mor - i en hule under et piletræ på bjerget. Til ære for Jie Zitui, en mand, der aldrig søgte berømmelse og profit, begravede hertug Wen ham og hans mor respektfuldt, holdt en mindeceremoni for graven og beordrede sine undersåtter til ikke at bruge ild og kun at spise kold mad den dag.

Det næste år besteg hertug Wen bjerget for at mindes Jie Zitui. Da han ankom til graven, så han, at det brændte piletræ blev genoplivet med frodige blade og grene. Han blev så rørt, at han fejede graven og erklærede festivalen som en 'Cold Food Festival' (en del af Qingming-festivalen i dag).

Hertug Wen dannede en ærlig, flittig, pragmatisk og effektiv regering under hans regeringstid, og hans Qingming kolde mad-tradition levede videre med hans legende.

Hvordan fejrer kinesere Qingming-festivalen?

Gravfejning

Der er forskellige aktiviteter til Qingming Festival. De mest populære som f.eks gravvedligeholdelse og reparation , forårsudflugter , drageflyvning , og sætte pilegrene på låger har været en vigtig del af denne festival siden begyndelsen.

Folk ofte deltage i en sport for at afværge kulden og i forventning om forårets ankomst . Festivalen integrerer både ærbødighed og sjov gennem sine skikke.

Gravfejning — Qingming-festivalens vigtigste skik

Folk mindes og viser respekt for deres forfædre ved at besøge deres grave, tilbyde mad, te eller vin, brænde røgelse, brænde eller ofre joss-papir (der repræsenterer penge) osv. De fejer gravene, fjerner ukrudt og tilføjer frisk jord til gravene . De kan stikke pilegrene, blomster eller plastikplanter på graven.

I Qingming tilbeder folk normalt deres forfædre ved at brænde røgelse og 'papirpenge' på deres forfædres gravsteder.

De beder foran deres forfædres grave og beder dem om at velsigne deres familier. Skikken er dog blevet meget forenklet i dag, især i byer, hvor mange mennesker kun sætter blomster til de døde slægtninge.

Sætte pilegrene på porte

Under Qingming-festivalen bærer nogle mennesker bløde pilegrene og placerer grenene på porte og hoveddøre. Folk tror, ​​at denne skik vil afværge omvandrende onde ånder under Qingming.

At piletræer anses for magiske er hovedsageligt en buddhistisk indflydelse. Traditionelle billeder af barmhjertighedens gudinde Guanyin viser hende ofte siddende på en sten med en pilegren i en vase med vand ved siden af. Gudinden brugte dette mystiske vand og gren til at skræmme dæmoner væk.

Ifølge historiske optegnelser er der et gammelt ordsprog: 'Sæt pilegrene op på porte; drive spøgelser væk fra huse.'

Forårs udflugt

Qingming-festivalen er et godt tidspunkt at mærke forårets ånde.

Qingming kaldes også Taqing Festival . Taqing (踏青 /taa-ching/ 'træd grøn') betyder en forårsudflugt, når folk kommer ud og nyder forårets blomster.

Festivalen falder normalt på en dag, ikke længe før alt bliver grønt i nord, og et godt stykke ind i forårets blomstersæson i syd.

Det markerer begyndelsen af ​​sæsonen når folk bruger mere tid udenfor, når vejret bliver varmere.

Lær mere om de bedste steder at besøge i foråret i Kina.

Drageflyvning

drageflyvning

At flyve med drager er også en vigtig skik, som mange mennesker, unge og gamle, nyder under Qingming-festivalen. Det unikke ved drageflyvning under Qingming-festivalen ligger i, at der ikke kun flyves drager om dagen, men også om aftenen.

Små farvede lanterner er bundet til dragerne eller til de snore, der holder dragerne. Når drager flyver om aftenen, ligner lanternerne glimtende stjerner.

Tidligere klippede man snoren for at lade dragen flyve frit. Folk tror, ​​at denne skik kan bringe held og lykke og eliminere sygdomme. Det er derfor, du nogle gange kan finde papirdrager liggende på jorden i parker og marker.

Drageflyvning er populært i hele Kina, og du vil se folk gøre det på store pladser eller i parker i hele landet. Lær mere om kinesiske drager .

Mad til Qingming Festival

Qingming Festival Mad

Dagen før Tomb Sweeping Day var den traditionelle kinesiske Kold Mad Dag . Som tiden gik, blev de to festivaler gradvist kombineret til én. På den kolde madfestdag brugte folk ingen ild og spiste kun kold mad. Nu har folk nogle steder stadig den skik at spise kold mad på Qingming Festival.

Forskellige steder har forskellige fødevarer til Qingming Festival . Den traditionelle Qingming festival fødevarer omfatter søde grønne riskugler , ferskenblomstgrød , sprøde kager , Qingming snegle , og æg . Disse fødevarer tilberedes normalt en eller to dage før ankomsten af ​​Qingming-festivalen, så folk kan spise og genskabe i løbet af ferien.

Søde grønne riskugler

Søde grønne riskugler er en af ​​de mest traditionelle Qingming-fødevarer.

Søde grønne riskugler (青团 qīngtuán /ching-twann/ 'grøn dumpling(e)') er en populær Qingming-mad, der er lavet af en blanding af glutinøst rispulver og grøn grøntsagsjuice og fyldt med sødet bønnepasta. Søde grønne riskugler er jadegrønne i farven, glutinøse i smagen og søde i aromaen.

Chingming kager

Chingming kager kaldes mæt (撒子sāzi /saa-dzuh/ [fonetisk]) eller hanju (寒具 hánjù /han-jyoo/ 'kolde værktøjer'). De er sprødstegt mad, der er lavet af hvedemel eller glutinøst rismel, æg, sesam, løg, salt og andre ingredienser.

Blandt nogle kinesiske etniske minoriteter, såsom Uygur i Xinjiang, Dongxiang i Gansu, Naxi i Yunnan og Hui i Ningxia, mæt er berømt for sin store variation og mange smagsvarianter.

Qingming snegle

Andre Chingming fødevarer

Qingming snegle er en ret tilberedt med snegle, løg, ingefær, sojasovs, madlavningsvin og sukker.

Ferskenblomstgrød er en slags grød kogt med frisk ferskenblomst og ris.

Qingming-festivalen fejres også i andre lande

Udover Kina fejrer mange andre lande også Tomb Sweeping Festival. De er hovedsageligt i Asien , men festligheder ses også i andre lande med kinesiske samfund .

Qingming Festival in Vietnam

Halong Bay i Vietnam

I Vietnam er Qingming Festival på måned 3 dag 3 i månekalenderen . Vietnameserne har lignende traditionelle som i Kina : gravfejning, forårsudflugter, kold mad osv. I modsætning til i Kina er det ikke en helligdag.

Qingming Festival er også kaldet Tangyuan Festival . Vietnamesiske glutinøse riskugler er fyldt med mungbønner. De koges og lægges i en skål og blandes med sukker og vand til indtagelse. Tidligere ville vietnamesere aldrig spise Tangyuan før den tredje dag i marts. For i Vietnam må man af respekt for guderne og forfædrene ikke spise noget før man ofrer.

Qingming Festival i Sydkorea

I Sydkorea er Qingming Festival den 5. april .

I modsætning til i andre lande, papirpenge brændes ikke når man tilbeder forfædre i Sydkorea for at beskytte sig mod skovbrande. En af de vigtigste aktiviteter er at istandsætte døde slægtninges grave. De, der ikke kan komme til kirkegården personligt, vil normalt lægge en mindeplade i et tempel eller derhjemme, og derefter placere vin, frugt, malurt riskage og andre tilbud foran for at vise respekt for deres forfædre.

Qingming Festival i Japan

Cherry Blossom i Japan

I Japan kun i Okinawa er gravfejningsaktiviteter udført omkring den 5. april. De fleste japanere fejrer God festival i stedet, hvilket normalt er omkring 13. til 16. august . Det er den næstvigtigste festival i Japan efter nytårsdag. Under Bon Festival vil folk vende tilbage til deres hjembyer for at hylde deres forfædre. Det er også en god mulighed for familiesammenkomst.

how to get rid of houseplant bugs in the soil

Japanere tror, ​​at forfædre vil komme hjem under Bon Festival. De sætte lanterner foran deres huse at lede ånderne hjem. På festivalens sidste dag har de lægge tilbud i de nærliggende floder at sige farvel til forfædrenes ånder.

Besøger Kina under Qingming-festivalen

april er en god måned til at rejse til Kina på grund af de varme temperaturer og maleriske forårslandskaber. China Highlights hjælper dig med at se det bedste af Kinas højdepunkter. Vi specialiserer os i private og individualiserede ture for enkeltpersoner, familier og grupper. Send en gratis forespørgsel til os, og du vil få et hurtigt svar inden for 24 timer.

Anbefalede ture :

• 3-dages essens af Guilin og Li-floden
• 3-dages gamle landsbyer og Yellow Mountain Tour
• 3-dages Zhongwei-ørkentur med vingårdsoplevelse
• 6-dages Xishuangbanna og Pu'er Tour

Tjek mere turdestinationer anbefales til april .