Zhuang Song Festival (San Yue San)

• Fejret: April. 14
• Beliggenhed: Nanning

Zhuang Song Festival er en vigtig festival for Zhuang People.

Zhuang Song Festival er også kendt som San Yue San, hvilket betyder 'tredje måneds tredje (dag)', da den fejres på den tredje dag i den tredje månemåned i den traditionelle kinesiske kalender. Det er en helligdag i Guangxi Zhuang Autonome Region, hvor folk kan nyde en to-dages ferie.

I 2021 falder den den 14. april. Der vil være en fire-dages helligdag i Guangxi Zhuang Autonome Region: 14. – 17. april 2021.

Fakta om Zhuang Song Festival

Zhuang: Sam Nyied Sam

Kinesisk: 3. marts Sānyuèsān /san-yhwere-san/

Alternativt navn 1: 歌圩 Gēxū /ger-sshyoo/ 'Song Country Fair'

Alternativt navn 2: Song Matron Festival Gēpójiē /ger-por-jyeah/'Song Matron Festival'

black shiny beetle in house

Dato: Kinesisk månekalender måned 3 dag 3 (14. april 2021)

Betydning: den mest ceremonielle festival for Zhuang People

Festligheder: sang, bambusstangdans

The Zhuang Song Festiva Dates (2020–2022)

2020	26. marts
2021	14. april
2022	3. april

En vigtig traditionel etnisk festival

Sangfestivalen er ikke kun den mest ceremonielle festival for Zhuang-folk, men også en vigtig traditionel festival blandt mange andre etniske grupper, herunder Han, Yao, Dong, Shui, Maonan, Miao og Dong-folk.

Hvordan fejrer kinesere San Yue San-festivalen?

Hvert år på den tredje i den tredje månemåned vil Zhuang-folk og folk fra andre etniske grupper samles for at fejre festivalen ved at afholde forskellige folkelige aktiviteter. Nogle af de mest traditionelle skikke og aktiviteter inkluderer 'sangmøder', bambusstangdans, dampning af femfarvede glutinøse ris, fremstilling af farvede æg, stød æg og kast med broderede bolde.

Sangmøder

Et sangmøde i Zhuang Song Festival.

At synge folkesange er den vigtigste aktivitet på San Yue San-festivalen. Zhuang-folk er meget glade for at synge. Zhuang-folk samles udenfor på markerne for at holde 'sangmøder'. Deres sange handler om livet, arbejde, kærlighed, lykke, sorg og historiske begivenheder.

Sangfestivalen er også en god mulighed for unge mennesker til at engagere sig romantisk. Unge mænd og kvinder synger normalt i antifonal stil (synger skiftevis til hinanden). Hvis en mand og en kvinde forelsker sig i hinanden, vil de give en gave til hinanden. Kvinden vil normalt give en broderet kugle til den mand, hun tager imod.

Bambus stangdans

Bambusstangdans er et andet højdepunkt på San Yue San Festival. Generelt er der brug for 10 bambusstænger, to er 'pude'-stængerne, og de andre otte er lagt på tværs af 'pude'-stængerne. Otte unge mænd holder de otte bambusstængers ender mod hinanden i par.

De vil hæve og sænke bambus til akkompagnement af musik. Piger hopper og hopper mellem stængerne, mens de synger og optræder. De, hvis ankler rører bambusstængerne, er elimineret fra spillet. Den sidste pige tilbage er vinderen.

Besøgende inviteres til at deltage i denne dans. Baggrunden for denne fascinerende dans er den lovende betydning: succes i karriere og liv (for vinderen).

Dampende femfarvet klæbrig ris

På dag tre i den tredje månemåned bruger Zhuang-folk specielle vilde blomster og blade indsamlet i bjergene til at producere naturlige farvestoffer til at farve de glutinøse ris (normalt rød, gul, blå, lilla og hvid).

De satte et syngende telt op i deres landsbyer og satte de femfarvede glutinous ris i teltene. Folk, unge og gamle, synger og danser rundt om teltene og spiser de femfarvede klæbrige ris sammen.

names of flowers in japanese

Oprindelsen af ​​Zhuang Song Festival

Impression Liu Sanjie er et musikalsk natshow, opført på Li-floden i Yangshuo.

Der er mange legendariske historier om San Yue San-festivalen. En af de mest populære historier i den etniske gruppe Zhuang handler om Liu Sanjie...

Der var engang en Zhuang-pige ved navn Liu Sanjie, som var meget god til at synge. Hun elskede almindelige mennesker og foragtede de onde godsejere. Hun inspirerede folk med folkesange.

Men godsejerne var jaloux på hendes sang og bange for hendes oprørske karakter. De forsøgte at forbyde Liu Sanjie at synge, men det lykkedes ikke. Senere blev Liu Sanjie forfulgt af godsejerne. Hun blev druknet i en dam, men hun kom til himlen på ryggen af ​​karper i dammen og blev den syngende gudinde.

Mange Zhuang-folk ærer Liu Sanjie med sangfestivalen og giver endnu et navn til denne festival: 'Singing Goddess Day'.

Du kan se en forestilling kaldet Indtryk Liu Sanjie i Yangshuo om Zhuang Song Fairy.

Hvor kan man se San Yue San Zhuang Song Festival

Der er mange festivalsteder i Guangxi Zhuang Autonome Region. Zhuang Nationality Song Festival i Guilin er en mindre berømt og mere nyligt etableret fest. Et af de mest berømte festivalsteder er i Wuming County, hvor festivalen konstant er blevet fejret i over 30 år. Dens forskellige folkelige aktiviteter tiltrækker talrige turister.

I 2014 blev Wuming San Yue San Zhuang Festival tilføjet til listen over nationale immaterielle kulturarv.

Om Wuming og festivalen i 2021

Wuming County, i det centrale, sydlige Guangxi Zhuang Autonome Region, er et vigtigt fødested for Zhuang-civilisationen og -kulturerne. Det kaldes også 'Zhuang-folkets hjemby i Kina'.

I år vil festivalen i Wuming County være fra den 14. til den 17. april 2021. Der vil være mere end 30 aktiviteter (der dækker sport, kultur og turisme), hvorfra du kan opleve autentiske Zhuang-skikke.

Nogle af de mest spektakulære aktiviteter, som du ikke må gå glip af, er 'Thousand-Person Bamboo Pole Dance' (Thousand-Person Bamboo Pole Dance), 'Thousand-Person Martial Arts (performance)' (Thousand-Person Square Dance) '(Thousand People) Square Dance).

Hovedkommer: Wuming Stadium Square, Wuming Town, Nanning Prefecture

Hvordan man kommer dertil: Det er omkring 60 km fra Nanning Railway Station til Wuming Stadium Square. En taxa tager omkring en time og koster omkring 150 yuan. En bus fra Nanning Langdong Bus Station til Wuming Bus Station og en taxa til Wuming Stadium Square tager omkring en time og koster omkring 30 yuan.

Besøger Kina på San Yue San-festivalen

Mange kinesere i Guangxi benytter sig af ferien til at tage på rejse. Derfor vil attraktioner og transport i Guangxi og nærliggende provinser som Guizhou, Guangdong, Yunnan og Hunan være overfyldte, og overnatning kan være lidt dyrere.

Kontakt os, og vi kan hjælpe dig med at undgå besværet og få en Kina-oplevelse, der inkluderer bedst af San Yue San Zhuang Song Festival.