Mid-Autumn Festival (Mooncake Festival): Festligheder, hilsener, oprindelse ...

Mid-Autumn Festival kaldes også Månefestival eller den Mooncake Festival . Det falder traditionelt den 15^thdag i den ottende måned i den kinesiske månekalender, som er i september eller begyndelsen af ​​oktober på den gregorianske kalender.

I 2022 , falder Midt-Autumn Festival på 10. september^th (Lørdag). Kinesere har en 3 dages helligdag fra 10. september^thtil 12^nd.

En midefterårsfestival fejres også i mange andre asiatiske samfund udover Kina. I Kina er det en genforeningstid for familier, ligesom Thanksgiving, mens det i Vietnam er mere som en børnedag.

Mid-Autumn Festival er den næstvigtigste festival i Kina efter kinesisk nytår. Kinesere fejrer det ved at samles til middage, tilbede månen, tænde papirlanterner, spise månekager osv.

Indholdsforhåndsvisning

• Hvordan fejrer kineserne Mid-Autumn Festival?
• Mid-Autumn Festival i andre asiatiske lande
• Midt-efterårsfest hilsener
• Mid-Autumn Festival Gaver

• Mid-Autumn Festival Mad
• Ser Månen størst ud på Mid-Autumn Festival?
• Ofte stillede spørgsmål om Mid-Autumn Festival

Fakta om Mid-Autumn Festival

• Navn på kinesisk : Mid-Autumn Festival Zhōngqiūjié /jong-chyoh-jyeah/'middle autumn festival'
• Også kaldet : Mooncake Festival, Moon Festival
• dato 2022 : Tirsdag den 10. september^th. Se mere på Datoer for midefterårsfestival .
• helligdag : 10.-12. september (søndag-tirsdag), 2022
• Hvorfor det fejres : at tilbede månen og fejre høsten
• Must-spise foo d: månekage
• Festligheder : familiesammenkomster, beundre fuldmånen, spise månekager, lanternebelysning osv.
• Vær hilset : Den enkleste er 'Happy Mid-Autumn Festival' (Mid-Autumn Happy').

For mere, se 10 interessante fakta om efteråret .

white cedar vs red cedar identification

Hvordan kineserne fejrer Mid-Autumn Festival

Som den næstvigtigste festival i Kina er Mid-Autumn Festival fejret på mange traditionelle måder . Her er nogle af de mest populære traditionelle fester.

Nyder familiesammenkomster

Det rundhed af månen repræsenterer genforening af familien i kinesiske sind.

Familier vil have middag sammen midtefterårsfestens aften.

Helligdagen (normalt 3 dage) er hovedsageligt for kinesere, der arbejder forskellige steder, for at have tid nok til at blive genforenet. De, der normalt opholder sig for langt væk fra deres forældres hjem komme sammen med venner .

Spis månekager

Mooncakes er mest repræsentativ mad til Mid-Autumn Festival, på grund af deres runde form og søde smag. Familiemedlemmer samles normalt rundt og skærer en månekage i stykker og deler dens sødme.

I dag er månekager lavet i forskellige former (runde, firkantede, hjerteformede, dyreformede …) og i forskellige smagsvarianter, som gør dem mere attraktive og behagelige for en række forbrugere. I nogle indkøbscentre kan der vises superstore månekager for at tiltrække kunder.

At værdsætte månen

Fuldmånen er symbol på familiesammenføringer i kinesisk kultur. Det siges sentimentelt, at månen om natten til Mid-Autumn Festival er den klareste og smukkeste.

Kinesere normalt dække et bord uden for deres huse og sidde sammen for at beundre fuldmånen mens nyder velsmagende månekager . Forældre med små børn ofte fortælle legenden af Chang'e flyver til månen . Som et spil prøver børnene deres bedste for at finde formen på Chang'e på månen.

Vil del Mid-Autumn Festival-historien med din familie ? Den 3-minutters video nedenfor viser dig alt om det.

Der er mange kinesiske digte lovpriser månens skønhed og udtrykker folks længsel efter deres venner og familie midt på efteråret.

Tilbedelse af månen

Ifølge legenden om Mid-Autumn Festival, en fejomfru ved navn Chang'e bor på månen med en sød kanin. Natten til Mid-Autumn Festival dækkede folk et bord under månen med månekager, snacks, frugter og et par lys tændt på den. Nogle mener, at Chang’e (månegudinden) kan ved at tilbede månen opfylde deres ønsker .

Fremstilling af farverige lanterner

Dette er børns yndlingsaktivitet . Mid-efterårs lanterner har mange former og kan minde om dyr, planter eller blomster. Lygterne er hængt i træer eller på huse , skaber smukke scener om natten.

Nogle kinesere skrive gode ønsker på lanternerne til sundhed, høst, ægteskab, kærlighed, uddannelse osv. I nogle landlige områder tænder lokalbefolkningen lanterner, der flyver op i himlen, eller laver lanterner, der svæver på floder og frigiver dem som bønner om drømme, der går i opfyldelse.

I moderne tid, udover de traditionelle aktiviteter, mange kinesere send WeChat røde kuverter og/eller tage ud at rejse i løbet af den 3-dages helligdag for at fejre festivalen.

Tjek mere på Mid-Autumn Festival fejring .

Udover ovenstående fælles festligheder har forskellige regioner også nogle unikke traditioner. For eksempel i Hong Kong afholdes et årligt ilddrageshow i Tai Hang-kvarteret under Mid-Autumn Festival.

• Midt-efterårsfestival i Hong Kong
• Midt-efterårsfestival i Beijing
• Midt-efterårsfestival i Shanghai
• Midt-efterårsfestival i Hangzhou
• Midt-efterårsfestival i Guangzhou

De særlige Mid-Autumn Festival skikke af Kinas etniske minoriteter er også meget interessante.

Mid-Autumn Festival fejres også i andre asiatiske lande

I mange asiatiske samfund udover Kina fejres Mid-Autumn Festival bredt. Der afholdes mange interessante aktiviteter med unikke lokale træk.

I Singapore , Malaysia , og Filippinerne — tre lande med mange etniske kinesiske statsborgere — den festlighederne er mere kinesiske , såsom at tænde lanterner og dragedanse. Datoen er også den samme som i Kina , men der er ingen helligdag .

spider black body white legs

I andre lande, som f.eks Japan , Sydkorea , og Vietnam , som også er blevet dybt påvirket af kinesisk kultur, nye festligheder er afledt af deres unikke kulturer.

Læs om dem nedenfor:

• Mid-Autumn Festival i Japan
• Mid-Autumn Festival i Vietnam
• Mid-Autumn Festival i Singapore
• Mid-Autumn Festival i Malaysia
• Mid-Autumn Festival i Filippinerne
• Mid-Autumn Festival i Sydkorea

Mid-Autumn Festival Hilsen: Glædelig Mid-Autumn Festival!...

Mid-Autumn Festival er en behagelig tid . Mange kinesere sende e-kort eller korte beskeder under festivalen for at udtrykke deres bedste ønsker til familie og venner. Det mest populære hilsen er 'Happy Mid-Autumn Festival'.

Andre populære ordsprog er normalt relateret til månen eller genforening. For eksempel:

'Ønsker os et langt liv til at dele det yndefulde måneskin, dog hundreder af miles fra hinanden.'
Nung, måne og nymåne
Sømløs yuàn rén thangjiǔ

'Glædelig midtefterårsfest! Må den runde måne bringe dig en lykkelig familie og en succesfuld fremtid.'
Jeg ønsker en glædelig Mid-Autumn Festival og fuldmåne, mennesker og alt.
Zhùfú Zhōngqiū jiā jié kuàilè, yuè yuán rén yuán shìshì yuánmǎn.

Tjek mere på Populære kinesiske midefterårsfestivalhilsener/ordsprog .

Mid-Autumn Festival Gaver

Under Mid-Autumn Festival elsker folk at give gaver til deres kære, venner, forældre, andre slægtninge og personale. Mooncakes er den bedste mulighed blandt alle gaver.

I de senere år er månekager blevet lavet i forskellige former for at gøre dem attraktive, som dyreformer, blomsterformer, kærlighedshjerteformer osv., men runde månekager er stadig elsket af de fleste for deres genforeningssymbolik.

For mere om dette, læs Top 10 månekager i Kina - Lækre kinesiske/vestlige smage .

Andre populære gaver er frisk behåret krabbe (især omkring Shanghai), te , frugtkurve , og økologiske ris og olie .

Læs mere på Populære Mid-Autumn Festival-gaver .

Hvilken mad der spises under Mid-Autumn Festival

At fejre høsten er således en af ​​de mest traditionelle betydninger af Mid-Autumn Festival høstmad foretrækkes i højtiden. De bedste Mid-Autumn Festival fødevarer er:

• Månekager
• Druer
• Behårede krabber
• And
• Pomeloer
• Pærer
• Spiritus

Månekager er skal-spise Mid-Autumn mad i Kina. De er et traditionelt kinesisk wienerbrød. Kinesere ser i månekagens rundhed et symbol på genforening og lykke.

Anden mad, der spises under festivalen, er høstmad, som f.eks krabber , græskar , pomeloer , og druer . Folk nyder dem på deres friskeste, mest nærende tidspunkt og nyder deres lovende betydninger, der især er forbundet med rund mad.

Læs mere på Top 10 Mooncake-smag, vesterlændinge kunne lide .

Ser Månen størst ud på Mid-Autumn Festival?

I Kina er udtrykket, at 'månen er ekstraordinært fuld under Mid-Autumn Festival' blevet videregivet fra generation til generation. Kinesere forestiller sig fantasifuldt, at månen på Mid-Autumn Festival er ekstraordinært lys, større og fyldigere.

Faktisk, en super måne (når månen er tættest på Jorden) er ikke mere tilbøjelige til at forekomme midt på efteråret at enhver anden tid på året.

Også høstmånen (fuldmånen tættest på efterårsjævndøgn) falder ikke altid perfekt sammen med Mid-Autumn Festival , hvilket er i modsætning til populær tro på, at Mid-Autumn Festival-aften er den bedste nat at nyde den herlige fuldmåne.

Nogle år er fuldmånen på festivaldagen, mens fuldmånen i andre år indtræffer dagen efter festivalen. Det her påvirker ikke kinesernes nydelse af månen om natten til Mid-Autumn Festival dog, fordi lykken ved en familiesammenføring anses for vigtigere end astronomi!

Ofte stillede spørgsmål om Mid-Autumn Festival

1. Hvornår blev Mid-Autumn Festival en festival?

Mid-Autumn Festival har en historie på over 3.000 år. Det blev afledt af skik med månedyrkelse under Shang-dynastiet (ca. 1600-1046 f.Kr.). Længe efter det blev den først fejret som en national festival under det nordlige Song-dynastiets æra (960-1127). Lær mere

2. Hvorfor fejres Mid-Autumn Festival?

Tidligere blev Mid-Autumn Festival fejret ved høsttid. Gamle kinesiske kejsere tilbad månen om efteråret at takke den for høsten .

Almindelige mennesker tog Mid-Autumn Festival til at være en fejring af deres hårde arbejde og høst.

Nu om dage , folk fejrer hovedsageligt Mid-Autumn Festival som tid til familiesammenkomster .

Læs om Mid-Autumn Festival Origins .

types of fruit trees list

Rejsetips til midtefterårsferien

Festivalen er længe blevet tildelt en lovbestemt helligdag i det kinesiske fastland. Kinesere elsker i stigende grad at rejse under deres ferier for at flygte fra deres travle liv.

Se den 9 bedste steder at fejre Mid-Autumn Festival for at få inspiration til din ferie.

For den bedste oplevelse skal du booke på forhånd og lade nogen ved det, såsom China Highlights’ eksperter, hjælpe med at skabe din rejse, så du undgår folkemængderne.